French & Saunders

Je ne sais pas si vous connaissez ce duo de comiques anglaises, j'ai nommé French & Saunders.

Depuis plus de trente ans, elles sévissent ensemble sur les écrans et scènes "du monde entier"...

 

Jennifer Saunders est Edina dans Absolutely Fabulous.

Dawn French est Geraldine dans The Vicar of Dibley.

 

Toutes deux me font mourir de rire.

Par exemple, il y a le sketch Downtown - c'est à 2 minutes 55, mais vous avez le droit de regarder le sketch qui précède, hi hi

 

 

Bon, vous allez encore me dire que c'est en V.O. mais bon, je crois vous l'avoir expliqué, faut bien que ma licence d'anglais me serve à quelque chose...

French and Saunders sont également connus pour une spécialité : leurs parodies de séries/émissions de télé et de célébrités.

 

Alerte à Malibu

 

Le seigneur des Anneaux

 

J'arrête là !

J'ai l'impression d'avoir un ton bien prétentieux dans cette note.

C'est indépendant de ma volonté !

Oldelaf & Monsieur D

Après avoir découvert le clip vidéo du titre Le café, j'ai découvert l'album !!!

 

 

 

 

Moi, j'adore les "chansons cons"

  

Oldelaf : derniere chance d'etre disque d'or - écoute gratuite et téléchargement
album proposé par musicMe

District 9

La bande-annonce de ce film m'avait particulièrement plu : je n'ai pas été déçue !!!!

  

Plus d'infos sur ce film

Je dois dire que le doublage peut surprendre.

Mais c'est censé être un documentaire sur les événements qui viennent de se passer. Ce sont des témoins qui parlent, d'où cette façon de parler "pas naturelle"...

Je vous mets la V.O. pour faire bonne mesure.

 

Plus d'infos sur ce film

 

C'est entre la série V (pour le vaisseau-mère) et les Gremlins (pour les extra-terrestres)... Y'a même du film d'horreur dans District 9, de la politique, etc.

 

Bref. Y'a de tout !

 

Il y a vingt ans (en 1982), apparaissait au-dessus de Johannesburg, un vaisseau extra-terrestre.

Les extraterrestres vont être concentrés dans le District 9 qui, au fil des années, va devenir un véritable bidonville.

 

Le film se passe en 2010.

Les Terriens en ont assez de la compagnie des extraterrestres et la bonne administration terrienne va leur signifier leur expulsion.

Et oui, les petits hommes verts (bon, en l'occurrence, ils ne sont pas verts...) se voient obligés de déménager à deux cents kilomètres de là.

 

C'est accompagné de soldats que Wikus van der Merwe se rend au District 9...

 

A partir de là, je ne peux rien vous dire, si ce n'est que ce film vaut le détour !

Claude François en japonais

Je connaissais déjà des versions japonaises de chansons de Serge Gainsbourg.

J'aime bien entendre des versions étrangères de "standards de la chanson française" et l'autre soir, sur France Culture, une émission entière était consacrée à ses reprises.

 

Il y avait d'ailleurs aussi des versions françaises de "standards de la chanson internationale".

 

Bref.

 

Voici par exemple Chanson Populaire !

Le clip est suranné au possible...

 

 

Les clips sont là

Cloclo Made in Japan

Le thérémine

Alors voilà.

A la bibliothèque, chaque mois, nous mettons des dizaines de nouveaux CD à la disposition des lecteurs.

 

Il faut que nous soyons très forts pour ne pas craquer et ne pas les emprunter !

Le lecteur, d'abord !

Non mais !

On est un service public ou quoi ?!!!

 

Bref.

 

Je cherche sur google qui est Angelo Moore (alias Dr. Madd Vibe) et je découvre que ce brave chanteur est un joueur de thérémine.

 

Théré quoi ?

 Thérémine !

Wikipédia nous en donne la définition. Pour le dictionnaire informatisé de la langue française, il est inconnu au bataillon...

 

Je commence à voir qu'il y a des infos techniques auxquelles je ne vais rien comprendre (si, c'est vrai je vous assure), je fonce sur les liens proposés dans l'article et découvre cet instrument absolument INCROYABLE !

 

Vous jouez de la musique SANS LES MAINS !

 

 

 

Vous vous dites : "mais qu'est-ce qu'elle a encore fumé ?"

 

Mais rien !

 

Regardez ça ! C'est vers 3 minutes 35.

 

C'est dingue !

 

 

Il y a même ce joueur de thérémine sur YouTube qui partage ce qu'il fait et ce que font les autres dont les Daft Punk (vers 2 minutes 25) ! 

 

Je reste sans voix !

 

Allez, un dernier morceau pour la route !

 

Sleep Dealer

Alors, je viens à peine de rentrer de voir ce film d'Alex Rivera.

Et franchement, c'est drôlement bien !

 

Le début

L'action se déroule dans un futur proche.

Nous sommes au Mexique.

Les Etats-Unis, en plus de leur "fameux" mur de séparation ce pays ont construit des barrages, laissant les populations sans aucune ressource...

 

Enfin...

 

Si.

 

Les Américains vendent l'eau que le barrage retient.

 

Pour aller chercher l'eau ? Comment ça marche ?

 

Et bien, une fois l'eau achetée (85 $ les 35 litres), un très joli portail électrique s'ouvre et ainsi, les Mexicains peuvent, à pied, aller remplir leurs "bidons".

 

A ce moment de ma note, je m'auto-censure (faudrait quand même pas que je vous raconte tout...)

 

Le travailleur étranger

Dans la société du film, les nouvelles technologies sont au service du capitalisme.

 

Des ouvriers mexicains travaillent depuis le Mexique sur des chantiers dans l'Iowa, font la nounou en Nouvelle-Angleterre ou bien encore récoltent des oranges en Floride.

Comment c'est possible ?

"Simplement" par des nodules qui sont implantés sur les gens et qui les connectent directement "avec l'étranger".

 

Bref. Je suis nulle pour expliquer, heureusement qu'il y a la bande-annonce...

 

Plus d'infos sur ce film

 

Au final, je dirais qu'il n'y a pas besoin d'avoir d'énormes effets spéciaux, de grandiloquents discours pour rendre crédible ce scénario qui reste pour le moment de science-fiction...

L'oiseau-lyre

L'autre jour, sur la chaîne Animaux, je tombe sur un documentaire de la série de la vie des oiseaux réalisé pour la BBC par Richard Attenborough.

 

et là, que découvrè-je ?

 

L'oiseau-lyre !

 

L'oiseaux lyre, Oiseaux imitateur
envoyé par arbbss

On dirait que c'est truqué...

Et bien même pas !

Incroyable ce que la nature peut faire, non ?

 

Cet oiseau est capable d'imiter les sons qu'il entend autour de lui.

 

Alors, il ne se contente pas d'imiter les chants d'autres oiseaux, mais bel et bien les sons de la civilisation humaine.

 

Vous avez droit à un appareil photo, des bûcherons, des radios FM, etc.

 

C'est dé-li-rant !

Sway

Je viens de regarder Dark City et dans ce film, il y a la chanson Sway.

Oh, un petit bout, 39 secondes alors, je suis allée sur la Toile et voici quelques informations sur cette chanson.

 

Cette chanson date de 1953 et a été écrite par Pablo Beltran Ruiz (je ne comprends l'espagnol mais ce n'est pas une raison pour ne pas mettre un lien vers sa biographie, non mais !), un chanteur et chef d'orchestre.

Perez Prado a été l'un des premiers interprètes. C'est à lui que l'on doit d'ailleurs le fameux Mambo N°5, repris par Lou Bega.

Il est aussi surnommé le "Roi du Mambo".

 

La chanson s'intitulait alors "Quien Sera".

 

Pablo Beltram Ruiz et son orchestre

 

Pedro Infante

Je n'ai pas trouvé de version par Perez Prado...

 

 

C'est à Norman Gimbel que nous devons les paroles en anglais et à Dean Martin la première interprétation.

Merci Wikipedia et Youtube et Google etc!

 

Dark City

A noter que pour le physique, vous avez Jennifer Connelly et pour la voix Anita Kelsey...

Dean Martin

 

Si vous allez dans YouTube, vous verrez une partie des interprètes de ce "standard américain".

Alors pour changer de Rosemary Clooney, des Pussycat Dolls ou bien encore de Michael Bublé, j'ai choisi un acteur/chanteur chinois.

 

Aaron Kwok

 

En cet hiver qui nous fournit gracieusement en bronchites, rhinopharyngites et autres maladies "de saison",  j'avais besoin d'une petite dose de soleil à partager avec vous !

Santa Claus conquers the Martians

 

Non, mais c'est incroyable Internet !

Je vois, ce soir que sur la chaîne Ciné Fx, il y a un film qui s'appelle : Le Père Noël à la conquête des Martiens !!!!

 

Comment pouvais-je résister ?

 

Comme le film ne commence que dans une heure, je vais faire un tour sur Internet pour voir de quoi il retourne et je tombe sur le film complet !

 

Je sais, vous allez me dire que c'est en V.O.... et je vous répondrais que c'est dans ces moments-là que je suis contente d'avoir fait des études d'anglais...

 

Grâce à PCmovieman et freeclassics, je peux voir des classiques du cinéma et de l'animation.

 

Apparemment, ces films et dessins animés sont tombés dans le domaine public.

Concrètement, c'est pour cette raison qu'ils ont pu être mis intégralement en ligne...

Sincèrement, je ne sais pas si je suis dans la légalité...

En tout cas, bon film !

 

Pour ma part, les Martiens semblent avoir le même couturier que Batman... Ils ont aussi l'air d'insectes avec leurs antennes, mais je ne voudrait pas passer pour une raciste !

Horst Tappert est mort...

 

Samedi, l'acteur Horst Tappert est mort.

Il aura été l'Inspecteur Derrick pendant plus de 20 ans !

 

J'ai choisi les extraits en V.O., même si je n'y comprends rien...

 

C'est sûr que si vous êtes habitués au rythme effréné des séries policières américaines, vous allez trouver les séries policières allemandes soporifiques.

 

Et pourtant ?

 

Pourquoi une série dans laquelle l'inspecteur ne sort pas son arme toutes les trente secondes serait pour les vieux ?

 

Hein ?

Vous pouvez me le dire ?

 

Moi, franchement, les séries policières allemandes valent le détour.

Et puis, c'est qu'elles durent, certaines séries là-bas.

 

Tatort/Sur les lieux du crime a commencé il y plus de trente-cinq ans !

Les différents inspecteurs se succèdent... Comment, vous n'avez jamais entendu parler de Schimanski ?!!?

 

Je ne sais pas pourquoi les chaînes françaises ne diffusent pas les saisons récentes ?!!

 

Et puis, il y a aussi Soko 5113, Le Renard qui sont des trentenaires (comme moi !)

 

Mais il existe également des séries plus dynamiques comme Alerte Cobra (elle en est tout de même à sa vingt-quatrième saison...)...

 

Bon, allez, j'arrête de faire ma donneuse de leçons, enfin... pour le moment !