Adieu par les 17 Hippies

 

J'adore cette chanson !

 

Quand je pense que certains disent que l'allemand est une langue dure, qu'elle ne peut que se crier...

 

 Ce qu'il y a de bien avec les 17 Hippies, c'est que vous avez autant de chansons (en allemand, en anglais, en français, etc.) que de musiques (tsigane, bourrée, etc.)...

 

Plein d'instruments à entendre et de belles mélodies à écouter !

 

Le texte de la chanson Adieu en V.O.

Le texte de la chanson Adieu en V.F.

 

Le MySpace des 17 Hippies

Le site des 17 Hippies

Oldelaf & Monsieur D

Après avoir découvert le clip vidéo du titre Le café, j'ai découvert l'album !!!

 

 

 

 

Moi, j'adore les "chansons cons"

  

Oldelaf : derniere chance d'etre disque d'or - écoute gratuite et téléchargement
album proposé par musicMe

Retour au boulot !

Après trois semaines de vacances, me revoilà sur le chemin du travail...

J'ai été accueillie par un rhume !

 

Non, ce n'est pas la grippe A !

 

Juste une bonne vieille crève de derrière les fagots !

 

J'avais envie de partager avec vous cette chanson professionnalement motivante ! 

 

Fôkjeboss - Doryphorus-lex - Las Patatas Espantadas

Danger Grippe !

Et oui, c'est bientôt la grippe !

Pas n'importe laquelle !

Celle dont il faut se méfier comme de la peste...

 

C'est déjà pas marrant d'être malade, mais combien de vos proches vont vous demander si vous êtes une poule ou une cochonne pour l'avoir chopé celle-là ?

 

Hein, hein combien ?

 

Tout Le Monde A La Grippe - Le Temps Des Fêtes De La Bolduc - La Bolduc

Claude François en japonais

Je connaissais déjà des versions japonaises de chansons de Serge Gainsbourg.

J'aime bien entendre des versions étrangères de "standards de la chanson française" et l'autre soir, sur France Culture, une émission entière était consacrée à ses reprises.

 

Il y avait d'ailleurs aussi des versions françaises de "standards de la chanson internationale".

 

Bref.

 

Voici par exemple Chanson Populaire !

Le clip est suranné au possible...

 

 

Les clips sont là

Cloclo Made in Japan

Un nerf de swing

Et bien, je peux le dire !

 

JE CONNAIS UN GROUPE GENIAL !!!!!

 

Oui.

 

Bon.

 

D'accord, je connais la violoniste.

 

Mais quand même !

 

Moi, j'y connais rien en musique mais je reste impressionnée par la virtuosité des musiciens "à la manouche".

 

Alors !

 

Bon.

 

Hein.

 

Quoi !

 

Reste que ma copine n'est pas sur la vidéo qui suit mais un petit extrait, ça ne fait pas de mal...

 

 

 

Leur MySpace

Leur site

Marco Calliari

Depuis ce matin, j'écoute l'album de Marco Calliari en boucle !!!

 

Des classiques !

  

 

De jolies ballades !

 

 

 

Du trop bon !

 

 

 

Un album qui fait du bien !

Le front des travailleurs

J'ai emprunté à la bibliothèque un CD de chants révolutionnaires dans lequel il y avait une chanson intitulée "Le front des travailleurs".

 

Après un habituel passage sur Internet, j'ai vu qu'un blog avait fait la recherche pour moi !

 

J'ai appris par ailleurs que cette chanson, d'origine allemande a été écrite en 1936 par Bertolt Brecht et Hans Eisler.

 

Aujourd'hui, c'est jour de grève alors quoi de mieux de se rappeler ces Chansons du prolétariat international.

Sway

Je viens de regarder Dark City et dans ce film, il y a la chanson Sway.

Oh, un petit bout, 39 secondes alors, je suis allée sur la Toile et voici quelques informations sur cette chanson.

 

Cette chanson date de 1953 et a été écrite par Pablo Beltran Ruiz (je ne comprends l'espagnol mais ce n'est pas une raison pour ne pas mettre un lien vers sa biographie, non mais !), un chanteur et chef d'orchestre.

Perez Prado a été l'un des premiers interprètes. C'est à lui que l'on doit d'ailleurs le fameux Mambo N°5, repris par Lou Bega.

Il est aussi surnommé le "Roi du Mambo".

 

La chanson s'intitulait alors "Quien Sera".

 

Pablo Beltram Ruiz et son orchestre

 

Pedro Infante

Je n'ai pas trouvé de version par Perez Prado...

 

 

C'est à Norman Gimbel que nous devons les paroles en anglais et à Dean Martin la première interprétation.

Merci Wikipedia et Youtube et Google etc!

 

Dark City

A noter que pour le physique, vous avez Jennifer Connelly et pour la voix Anita Kelsey...

Dean Martin

 

Si vous allez dans YouTube, vous verrez une partie des interprètes de ce "standard américain".

Alors pour changer de Rosemary Clooney, des Pussycat Dolls ou bien encore de Michael Bublé, j'ai choisi un acteur/chanteur chinois.

 

Aaron Kwok

 

En cet hiver qui nous fournit gracieusement en bronchites, rhinopharyngites et autres maladies "de saison",  j'avais besoin d'une petite dose de soleil à partager avec vous !

L'Homme de la Manche

Qu'est-ce que je peux aimer cette chanson !

 

 

Quand je pense que j'ai dû voir un épisode de Code Quantum pour apprendre que c'est à Jacques Brel que l'on doit une version française de cette comédie musicale !

 

Ah ... Jacques !

 

 

Peter O'Toole aura lui aussi poussé la chansonnette dans le film d'Arthur Hiller, l'Homme de la Manche en 1972.

 

J'en oublierais presque de citer Miguel de Cervantes...

Cliquez ici pour la version originale